Impressum  |   Nous contacter  |   Sprache / Langue: 
Association pour le jumelage Le Cannet-Rocheville – Königstein im Taunus
www.le-cannet.de

Actualités

Actualités


retour à l'index


Courrier à tous les adhérents

Jahre Städtepartnerschaft

Ans de Jumelage

23. 8 – 29. 8. 2012

 

Madame, Monsieur, chers adhérents,

Vous serez sans doute en vacances quand vous recevrez ce courrier. Nous vous les souhaitons agréables
et reposantes.

Le comité tient tout d'abord à remercier les cinquante adhérents qui ont participé à la Paella le samedi 23 juin au Tropical Golf à Mandelieu. Ces déjeuners sont une occasion de nous retrouver avec celles et
ceux qui ne peuvent plus participer à d'autres sorties. Nous les remercions vivement de leur fidélité.

40e anniversaire du jumelage

Dans un peu plus de deux semaines, du 23 au 27/30 août nous irons fêter le 40e anniversaire du jumelage
à Königstein. Nous serons une forte délégation d'une centaine de personnes, avec les trois groupes qui nous accompagnent : l'Académi dou Miéjour, fidèle depuis le premier jour, la Chorale St-Charles de Rocheville et,pour la première fois, le Jazz-band du Cannet.

Nos amis allemands nous préparent un accueil chaleureux et viennent de nous envoyer un programme très alléchant que nous vous joignons pour votre information.

Ils ont réussi la prouesse d'héberger les trois-quarts de la délégation cannettane chez des particuliers, ce qui prouve la solidité des liens tissés depuis quatre décennies.

Les adhérents qui partent le 23 août à l'aéroport de Nice avec le vol Lufthansa à 15 heures sont priés d'être sur place vers 13 heures. Nous serons accueillis à l'aéroport de Francfort par nos hôtes et conduits à Königstein. Il en sera de même pour le retour.

Nous lançons un appel aux adhérents disponibles le jeudi 23 août pour conduire des participants à l'aéroport. Prière de nous joindre au 04 93 45 42 23. Et un grand merci d'avance.

Nous vous rendrons compte des festivités au retour, mais dès à présent les internautes peuvent consulter le site que nous avons en commun avec le comité de Königstein : www.le-cannet.de, puis en cliquant sur le drapeau français. Les photos paraîtront immédiatement après les festivités.
Et vous trouverez sûrement un compte-rendu dans Nice-Matin puisqu'une journaliste nous accompagne.

Voyages

En septembre vous recevrez la lettre de rentrée avec deux propositions de voyages, mais nous aimerions savoir dès maintenant si vous êtes intéressé(e)s par :
- un voyage de 6 jours en car au Périgord, départ le 8 octobre avec Phocéens Voyages
Prix catalogue 720 euros. Places disponibles, mais répondre avant le 23 août.
- un voyage de 5 jours pour Les Marchés de Noël en Alsace (Mulhouse, Colmar, Strasbourg, mais aussi Fribourg et Bâle. En car avec les Phocéens.
Départ le 3 décembre. Prix catalogue 471 euros.
Nota bene : Il s'agirait de participer à des voyages proposés sur catalogue par les Phocéens, car nous ne sommes plus assez nombreux pour un car privatif.

Reprise des cours d'allemand

Septembre verra aussi la rentrée des cours d'allemand. Le lundi 17 à 18 heures pour les avancés et le mercredi 19 à 18h15 pour le niveau 2. Dans les mêmes conditions que les années précédentes.
Les « anciens » sont priés de nous faire savoir s'ils reviennent en nous renvoyant la fiche d'inscription dès que possible, les places étant limitées.

En vous souhaitant de bonnes vacances, recevez, chers adhérents , nos bien cordiales salutations.

Pour le Bureau : G. Fischesser


NOM et prénom(s) :
Téléphone :

Je suis intéressé par - le voyage au Périgord / / Réponse rapide souhaitée !
- le voyage en Alsace / /
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COURS D'ALLEMAND 2012 - 2013

NOM et prénom :
Adresse ou téléphone :


Je m'inscris - au cours 3 (avancés) Reprise le 17.09. à 18 heures / /

au cours 2 (moyens) Reprise le 19.09 à 18h15 / /

Pour les « anciens » : prière de répondre avant le 10 septembre.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

(c) 2023 - le-cannet.de