Actualités

Galerie photos

Marché de Noël à Königstein 2014

Marché de Noël 2014 à Königstein : cette fois-ci encore, plein d'atmosphère et de bonne ambiance

Déjà de loin, par les couleurs provençales de sa décoration, on pouvait reconnaitre le chalet de l'Association du Jumelage sur la place de la mairie. Une senteur de vin d'orange faisait flotter un air de Côte d'Azur dans tout le stand. Mais il n'y avait pas que le vin d'orange dans notre achalandage, mais aussi un succulent potage Parmentier, et le meilleur des vins chauds de tout le marché de Noël, car c'était le plus français. De l'huile d'olive, des olives, des petits sacs brodés et remplis de lavande de Königstein ainsi que divers produits de Provence complétaient notre étalage. De nombreux visiteurs du Cannet étaient également présents. Quinze amis de notre ville jumelée, emmenés par François Aigrot, le président de l'Association pour le Jumelage au Cannet, ont passé le weekend avec nous ( voir le compte rendu à ce sujet). De nombreux membres, des amis et connaissances, profitant de l'occasion ont visité notre stand sur la place de la mairie, et ceci à plusieurs reprises.

En faisant le tour du marché de Noël, la CDU de Königstein avec le Dr. Heinz Riesenhuber ancien président du dix huitième Bundestag, et Jürgen Banzer, membre du Parlement de Hesse, se sont arrêtés comme chaque année à notre stand, et nous ont souhaité de bonnes fêtes de l'Avent.
A cette occasion nous voulons remercier chaleureusement tous les membres et amis de l'association pour leur soutien actif. « Souligner quelqu'un en particulier serait injuste par rapport à tous les autres » déclara le président Dr. Reinhard Siepenkort. « Nous, du comité directeur et du comité, sommes très reconnaissants de pouvoir compter sur une large base de membres de l'association en cas de besoin » a-t-il ajouté fièrement. Et cette aide en effet a été utilisée, que ce soit pour monter et démonter le stand, pour la décoration de Noël, pour préparer le potage, faire la quiche, servir au stand, vendre avec ardeur tous nos produits et accompagner nos amis français. C'est avec pleine satisfaction que nous pouvons tous regarder rétrospectivement ce marché de Noël 2014, et ceci grâce à l'engagement actif de beaucoup.

Le comité directeur et le comité de Königstein vous souhaitent de bonnes fêtes de l'Avent, un joyeux Noel et vous présentent leurs meilleurs vœux pour la nouvelle année.

Dès à présent nous vous indiquons la date de notre réception du Nouvel An : dimanche 11 janvier à 12.00 heures au centre paroissial de l'église catholique de Königstein à laquelle nous vous invitons chaleureusement ainsi que tous les membres et amis.

Martine Ulbig

Ci-joint quelques impressions du marché de Noël 2014.
Cliquer sur la photo avec la touche gauche de la souris.