Chers amis du Jumelage,
Après une rentrée très chargée pour certains, voici le programme établi qui commence dès la semaine prochaine :
1) Reprise des cours d’allemand dès le mardi 30 septembre (participation aux frais de 45 € / trimestre / personne)
Visite de la Villa Ephrussy de Rothschild
2) Sortie fixée le 9 octobre au matin pour une visite de la Villa Ephrussy de Rothschild et ses jardins, puis un déjeuner dans un restaurant du vieux Nice, dont le choix n’a pas encore été fixé mais le sera quelques jours avant afin de réserver, et vous pouvez d’ailleurs donner vos suggestions. Les déplacement se fera en co-voiturage, avec une indemnité forfaitaire de 20 € pour les chauffeurs, et une participation forfaitaire pour tous de 30 €. Les dépenses d’entrée à la Villa et de déjeuner restent à la charge de chacun.
Réunion d’information et d’échanges,
3) D’ores et déjà nous avons prévu une réunion d’information et d’échanges, qui ne sera pas une assemblée, le samedi 15 novembre à 11 h 30, suivi d’un apéritif vers 12 h 15, puis d’un déjeuner « choucroute » à 12 h 45. Tarif, légèrement augmenté à 22 € par convive, le dessert est inclus. Tarif boisson : bière 65 cl à 4 €, vin Riesling à 8 €. Ces prix sont obtenus car les bénévoles assurent le service.
Pour les inscriptions, en raison des délais raccourcis, pouvez-vous répondre par mail tournant pour les cours d’allemands, et avant dimanche 28 septembre pour la sortie visite Villa Ephrussy.
ATTENTION : les inscriptions préalables sont nécessaires pour l’organisation des activités, en vous remerciant de votre aimable compréhension.
Semaine de randonnée franco-allemande
Autre information importante pour les randonneurs : vous trouverez en annexe le programme établi spécialement pour nous par notre ami Wolfgang Riedel. La période choisie est la semaine du 7 au 14 juin 2026, dans la vallée Subaï Tyrol.
BULLETIN REPONSE A RECOPIER PAR MAIL SELON VOS SOUHAITS :
NOM …… Prénom ……… adresse postale ……… souhaite participer à l’activité suivante (aux activités suivantes) :
– Cours d’allemand dès le mardi 30 septembre de 16 h 00 à 17 h 30. Localisation chez AIGROT, 40 avenue Docteur Capony, 06110 Le Cannet
– Sortie visite Villa Ephrussy le 9 octobre puis déjeuner à Nice
– Réunion et déjeuner « choucroute » le samedi 15 novembre 11 h 30
Pour les adeptes de la semaine de randonnée, il sera plus facile d’entrer en contact directement avec Wolfgang qui a donné ses coordonnées de contact.
Désolé d’être assez bref dans les indications données mais j’ai voulu être concis afin d’être plus efficace et ne pas vous compliquer pour les réponses à donner.
Les membres du bureau et moi-même vous attendons avec grand plaisir, comme toujours, accompagnés, bien entendu, des vos relations et amis.
A très vite, et bien amicalement à toutes et à tous.
François Aigrot – Président 2002-2025
